Corea del Sur y Australia rubrican el TLC antes de la firma oficial
13-2-14
Corea del Sur y Australia han rubricado su tratado de libre comercio (TLC) bilateral, acordando firmar oficialmente el pacto comercial dentro de los próximos cuatro meses, anunció este jueves el Gobierno surcoreano.
"El ministro adjunto, Woo Tae-hee, y el subsecretario australiano, Jan Adams, rubricaron el TLC entre Corea del Sur y Australia en Canberra, Australia, el 10 de febrero", dijo el Ministerio de Comercio, Industria y Energía en un comunicado de prensa.
El viceministro de Comercio de Corea del Sur, Choi Kyong-lim, dijo, anteriormente, que la rúbrica de un acuerdo significa que todas las negociaciones sobre el mismo han concluido y que el acuerdo será firmado tal como está.
Seúl y Canberra anunciaron la conclusión de sus negociaciones del TLC a finales del año pasado después de siete rondas de conversaciones desde 2009. Las negociaciones habían estado en un estancamiento durante 41 meses, debido a la oposición de Australia a la inclusión de un mecanismo de solución de controversias entre los inversores y el Estado (ISD, según sus siglas en inglés) en el TLC de Corea del Sur-Australia.
De acuerdo con un comunicado conjunto de ambos países, también accedieron a firmar oficialmente el TLC dentro de la primera mitad de este año.
Los procedimientos internos antes de la firma oficial incluyen la traducción del acuerdo en coreano, seguida por las revisiones legales, según Choi.
En virtud del TLC propuesto, Australia eliminará sus aranceles sobre la mayoría de los productos surcoreanos, y Corea del Sur eliminará sus aranceles sobre el 92,4 por ciento de los productos australianos en términos de su valor monetario, señaló el ministerio.
Actualmente, Australia es el séptimo socio comercial más grande de Corea del Sur, alcanzando su volumen de comercio bilateral los 30,33 mil millones de dólares en 2013.
Corea del Sur registró, el año pasado, un déficit de 11,2 mil millones de dólares en el comercio con Australia, a pesar de una disminución interanual del 9,7 por ciento en sus importaciones.