- About bilaterals.org
- Feb-2016: New ISDS platform launched
- Sep-2004: Launch announcement
- Feb-2015: Relaunch of bilaterals.org
- Mar-2013: Relaunch of bilaterals.org
- Jun-2009: Relaunch of bilaterals.org
- Dec-2008: An update from bilaterals.org and logo design contest announcement
- Dec-2006: bilaterals.org in Spanish & French
- Sep-2006: Update from bilaterals.org
- How to participate
- Key issues
- Texts of agreements
Guatemalan court suspends "Monsanto Law"
La Voz | 29 August 2014
Translated from Spanish by bilaterals.org
Guatemalan court suspends "Monsanto Law"
Move follows protests by social movements and peasants. Bill would legalise plant breeders’ rights in this country.
By the LaVoz editors
The Constitutional Court (CC), the highest legal body of Guatemala, provisionally suspended today the entry into force of the controversial "Monsanto Law" which would legalise property rights over plant varieties in Guatemala, official sources said.
The decision was adopted by the magistrates after a writ of amparo was filed by the Guatemalan Union, Indigineous and Peasant Movement, which demanded a derogation on grounds that the law would harm the country.
The resolution of the Court says that the article stipulating the law’s entry into force as of 26 September is now suspended.
The decision also gives the parties 15 days to present their arguments to the CC about the law, which was approved by Congress last June.
The Court’s decision was adopted one day after several parliamentarians expressed their willingness to consider a derogation, given the rejection of the law throughout the country.
Both the governing Patriotic Party (PP) and the opposition party Renewed Democratic Freedom (Lider) announced that they would present motions to the plenary of the Legislative Body to prevent the law coming into force on 26 September.
The law foresees prison terms of 1 to 4 years and penalties of 1,000 to 10,0000 quetzales (US$130 to $1300) for anyone who reproduces seeds that are patented in Guatemala.
The approval of the law was one of the obligations the State of Guatemala acquired when it signed the 2005 free trade agreement between Central America, the Dominican Republic and the United States (US-DR-CAFTA).
News from the movements
7-Dec-2016 Radio UchileA la audiencia ante la CIDH asiste una delegación con representantes indígenas y de sociedad civil que forman parte de las entidades peticionarias de los tres países, además del Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas.
7-Dec-2016 Coalition Nationale Non aux APEOui à une intégration africaine souveraine et populaire
5-Dec-2016 Médecins Sans Frontières
MSF press release: RCEP trade deal negotiators must reject terms that would harm access to medicinesInternational medical humanitarian organisation Médecins Sans Frontières (MSF), along with other health groups, reiterated concerns about harmful intellectual property provisions in the proposed agreement that would increase market monopolies for pharmaceutical corporations and delay or block access to affordable generic medicines.
30-Nov-2016 No al TTIPCientos de organizaciones europeas y canadienses instan a las/los legisladores a votar en contra del Acuerdo Integral de Economía y Comercio (CETA).
30-Nov-2016 Temp.coJelang perundingan perdagangan bebas ASEAN RCEP (Regional Comprehensive Economic Partnership) di Indonesia, organisasi masyarakat sipil dari berbagai negara mulai melayangkan protes kepada pemerintah di negara-negara yang akan menandatangani perjanjian tersebut.
30-Nov-2016Este es un llamamiento urgente de 316 organizaciones de la sociedad civil de los países de Asia y el Pacífico que negocian la Asociación Económica Regional Ampliada para que el contenido tóxico del TPPT no se incorpore al RCEP
29-Nov-2016This is an urgent call by 316 civil society organisations from across the Asian and Pacific countries negotiating the Regional Comprehensive Economic Partnership to reject TPP rules in the RCEP
29-Nov-2016 S2BWe, the undersigned civil society organisations from Canada and Europe, hereby express our deep concern about the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between the EU and Canada.
bilaterals.org is a collaborative space to share information and support movements struggling against bilateral trade and investment deals which serve corporations, not people. Multilingual. Global. No one owns it. Open publishing. Get involved.