Un accord de partenariat économique entre les Émirats et la Jordanie pour renforcer la coopération et la croissance mutuelle
All the versions of this article: [English] [français]
WAM | 7 octobre 2024
Un accord de partenariat économique entre les Émirats et la Jordanie pour renforcer la coopération et la croissance mutuelle
ABOU DHABI, 7 octobre 2024 (WAM) - Des ministres et responsables du gouvernement des Émirats arabes unis, ainsi que des dirigeants locaux, ont affirmé que l’accord de partenariat économique global signé avec le Royaume hachémite de Jordanie représente une étape stratégique avec un partenaire économique et commercial clé dans la région arabe, avec lequel les Émirats entretiennent des relations profondes et enracinées. Cet accord constitue une avancée majeure dans les perspectives de coopération, dans l’intérêt des deux pays et de leurs peuples, favorisant leur croissance et leur prospérité.
Les ministres ont souligné que cet accord ouvre une nouvelle ère de relations fortes et de collaboration, facilitant l’accès des entreprises et des investissements à des secteurs vitaux et créant de nouvelles opportunités prometteuses pour les deux économies.
Ils ont également expliqué que l’accord vise à éliminer les obstacles au commerce et à stimuler le développement dans des domaines clés tels que l’industrie, l’énergie, l’agriculture et la sécurité alimentaire.
Mohammed bin Hadi Al Husseini, ministre d’État aux Affaires financières, a déclaré : “L’accord de partenariat économique global entre les Émirats et la Jordanie est une étape clé dans notre stratégie visant à établir des partenariats qui consolident notre position en tant que centre régional et mondial du commerce et de l’investissement”. Il a ajouté que cet accord vise à stimuler le commerce bilatéral et à renforcer la compétitivité des affaires dans les deux pays, soulignant que la Jordanie, en tant qu’économie en pleine croissance avec une position stratégique dans le monde arabe, est un partenaire régional idéal.
Suhail bin Mohammed Al Mazrouei, ministre de l’Énergie et des Infrastructures, a souligné que cet accord ouvre des perspectives importantes pour la coopération dans des secteurs essentiels, notamment l’énergie. Il a ajouté que le plan stratégique pour le secteur de l’énergie en Jordanie (2020-2030) est étroitement aligné avec les objectifs des Émirats et que 29 % environ du réseau électrique du Royaume est désormais alimenté par l’énergie solaire ou éolienne, ce qui démontre le potentiel de développement de nouvelles formes d’exportation d’énergie, permettant une croissance durable à long terme.
Dr. Sultan bin Ahmed Al Jaber, ministre de l’Industrie et des Technologies avancées, a quant à lui souligné que cet accord ouvre de larges perspectives de coopération dans des secteurs tels que l’industrie et la technologie, et qu’il s’inscrit dans la vision des Émirats visant à renforcer continuellement les relations avec les pays frères et amis. Il a ajouté que L’accord soutient le Partenariat industriel intégré (PII), qui a été lancé en 2022 avec le Royaume hachémite de Jordanie et la République arabe d’Égypte, et qui s’est élargi avec l’ajout de nouveaux pays, offrant des possibilités d’investissement et de nouvelles opportunités de développement dans divers secteurs industriels, notamment le textile, les métaux, les produits pharmaceutiques, la pétrochimie, et d’autres.
Il a souligné que Le nouvel accord accélérera la croissance de ces secteurs, stimulera l’innovation, améliorera les capacités de production et développera de nouveaux secteurs d’exportation susceptibles de contribuer à la croissance et à la diversification économiques à long terme.
Abdullah bin Touq Al Marri, ministre de l’Économie, a déclaré : "Le programme des accords de partenariat économique global est un élément clé de la vision des Émirats arabes unis visant à renforcer leur position en tant que centre économique mondial attractif et influent, à accéder à de nouveaux marchés, à accroître les possibilités d’investissement, à adopter l’innovation et à améliorer la compétitivité de nos produits et services, conformément aux objectifs de la Vision “Nous les Emirats 2031”.
Al Marri a ajouté que le Royaume hachémite de Jordanie est un partenaire économique et commercial important dans ces efforts, car son PIB réel devrait atteindre environ 54 milliards de dollars en 2024, avec une croissance attendue de 3 % au cours des cinq prochaines années, et il existe de nombreuses possibilités de renforcer la coopération dans de nombreux secteurs vitaux, en particulier la nouvelle économie, le tourisme, les énergies renouvelables, les services financiers et l’agriculture.
Son Excellence Mohammed Hassan Al Suwaidi, ministre de l’investissement, a déclaré qu’alors que les EAU se lancent dans un programme de croissance ambitieux basé sur des investissements stratégiques dans des secteurs à fort potentiel dans le monde entier, la Jordanie représente un partenaire prometteur dans de nombreux secteurs, en particulier l’énergie, la fabrication, le tourisme, les soins de santé et l’immobilier, notamment avec des investissements mutuels dépassant 22,5 milliards de dollars, et la Jordanie a des liens économiques, culturels et sociaux profonds avec les EAU.
Dr. Amna bint Abdullah Al Dahhak, ministre du changement climatique et de l’environnement, a déclaré que l’accord est un ajout important au programme de commerce extérieur des Émirats arabes unis, offrant une occasion précieuse d’unir nos forces avec un pays qui partage nos défis en matière de sécurité alimentaire et hydrique et qui accélère son programme d’énergie renouvelable.
Elle a ajouté : "L’accord ouvre la voie à des investissements stratégiques et à des coentreprises susceptibles de soutenir l’agriculture durable, d’améliorer la production alimentaire, d’optimiser l’utilisation des terres et la consommation des ressources, et de créer des chaînes de valeur dynamiques offrant des avantages plus cohérents aux producteurs et garantissant que leurs produits atteignent de nouveaux marchés dans toute l’Asie grâce aux centres logistiques mondiaux des Émirats arabes unis".
Dr. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, ministre d’État au commerce extérieur des Émirats arabes unis, a souligné que le Royaume hachémite de Jordanie est un partenaire commercial régional important pour les Émirats arabes unis, avec un commerce bilatéral non pétrolier dépassant 4,1 milliards de dollars en 2023, soit une augmentation de 46,1 % par rapport aux niveaux d’avant la pandémie en 2019.
Il a ajouté que l’accord de partenariat économique global renforce les liens fraternels entre les deux pays et ouvre la voie à une nouvelle ère de coopération en matière de commerce et d’investissement.
Il a expliqué : "La Jordanie est un marché prometteur pour nos exportations de services, en particulier dans le domaine du conseil, des services financiers et professionnels et du tourisme, tandis que les Émirats arabes unis offrent un marché vital pour les produits les plus importants de la Jordanie, notamment les phosphates et les textiles".
Khalifa Shaheen Al Marr, ministre d’État, a déclaré que l’accord de partenariat économique global entre les Émirats arabes unis et la Jordanie constitue une étape importante dans les relations florissantes entre les deux pays frères, et qu’il reflète les liens profonds entre les deux peuples et l’ambition commune de parvenir à la prospérité et de tirer parti des opportunités.
Il a ajouté que l’accord renforce ces liens en améliorant la coopération économique, en accélérant les flux commerciaux bilatéraux et en offrant de nouvelles possibilités d’investissement, en particulier dans les secteurs de l’énergie, de l’industrie manufacturière, de l’agriculture et des transports.
Ahmed bin Ali Al Sayegh, ministre d’État, a déclaré que le partenariat économique global entre les Émirats arabes unis et la Jordanie est un accord stratégique important qui consolide la position des Émirats arabes unis en tant que centre mondial de commerce, d’affaires et d’investissement et en tant que partisan du développement et de la stabilité dans la région.
Il a ajouté que l’accord unira les efforts des deux pays pour atteindre les objectifs de croissance durable et de développement global, et apportera une plus grande stabilité à la région, tant sur le plan politique qu’économique. Il a déclaré : " Nous sommes impatients de développer de nouvelles opportunités dans le domaine du commerce et de l’investissement afin d’obtenir des bénéfices à long terme pour nos deux pays et le monde arabe dans son ensemble".
Pour sa part, Khalid Mohammed Balama, gouverneur de la Banque centrale des Émirats arabes unis, a déclaré que l’accord de partenariat économique global entre les Émirats arabes unis et le Royaume hachémite de Jordanie est conforme à la vision des sages dirigeants et s’inscrit dans le prolongement des efforts déployés par les Émirats arabes unis pour établir des partenariats stratégiques en vue de parvenir à une croissance durable et à une stabilité financière à long terme.
Il a souligné que l’accord de partenariat ouvrait de nouvelles perspectives de coopération conjointe afin de tirer parti du potentiel prometteur des deux pays, contribuant ainsi à renforcer l’économie nationale, à faciliter les flux bilatéraux de biens, de services et d’investissements, et à renforcer la position des Émirats arabes unis en tant que centre mondial d’affaires et d’innovation.
Il a ajouté : "Nous sommes impatients d’approfondir la coopération dans tous les domaines financiers et bancaires, afin de tirer profit des opportunités que l’accord offrira aux deux pays".
Pour sa part Ahmed Abdullah bin Lahj Al Falasi, directeur général des douanes à l’Autorité fédérale pour l’identité, la citoyenneté, les douanes et la sécurité portuaire, a déclaré que l’accord est un développement important qui exploite les relations historiques entre les deux pays pour consolider les relations commerciales et d’investissement entre eux.
Il a ajouté qu’en réduisant les droits de douane, en supprimant les obstacles au commerce et en harmonisant les procédures douanières, l’accord facilitera l’augmentation des flux commerciaux bilatéraux, y compris les réexportations, stimulant ainsi la productivité dans tous les secteurs industriels. L’accord soutient également la vision nationale visant à accroître le commerce extérieur, doublant ainsi la taille de l’économie des Émirats arabes unis d’ici à 2031.
Abdullah Mohammed Al Basti, secrétaire général du conseil exécutif de Dubaï, a déclaré que l’accord est une réalisation qualitative qui renforce les relations commerciales et d’investissement entre les deux pays et ouvre de nouvelles voies pour une coopération bilatérale fructueuse, car il reflète la vision prospective des dirigeants avisés des deux pays et souligne l’importance des partenariats stratégiques qui renforcent la préparation à l’avenir et créent des opportunités.
Il a déclaré que l’infrastructure logistique avancée des Émirats arabes unis et de Dubaï peut permettre aux entreprises jordaniennes d’accéder à de nouveaux marchés mondiaux, et que le système intégré qui soutient l’esprit d’entreprise aux Émirats arabes unis et à Dubaï permet aux entrepreneurs jordaniens de transformer leurs idées ambitieuses en projets d’entreprise prometteurs.
En retour, l’accord élargit les perspectives d’investissement dans les secteurs jordaniens du tourisme, de l’immobilier, des soins de santé et des services financiers, et soutient le développement de chaînes d’approvisionnement régionales vitales.
