1. Textes des accords
2. ALE
3. ALE de l’Europe
4. ALE de l’UE

EU-Singapore FTA (draft, Sep 2013)

EU-Singapore Free Trade Agreement

(draft as initialled by both parties and made public on 20 September 2013)

PREAMBLE and CHAPTER 1 : Objectives and General Definitions

CHAPTER 2 : National Treatment and Market Access for Goods

• Annex 2-A : Elimination of Customs Duties
  • Appendix 2-A-1 : Tariff Schedule of Singapore
  • Appendix 2-A-2 : Tariff Schedule of the European Union
• Annex 2-B : Motor Vehicles and Parts thereof
• Annex 2-C : Pharmaceutical Products and Medical Devices

CHAPTER 3 : Trade Remedies

CHAPTER 4 : Technical Barriers to Trade

• Annex 4-A : Electronics
  • Appendix 4-A-1 : Scope
  • Appendix 4-A-2 : Product Categories
  • Appendix 4-A-3 : Definitions

CHAPTER 5 : Sanitary and Phytosanitary Measures

• Annex 5-A : Competent Authorities
• Annex 5-B : Approval of Establishments for Products of Animal Origin

CHAPTER 6 : Customs and Trade Facilitation

CHAPTER 7 : Non-Tariff Barriers to Trade and Investment in Renewable Energy Generation

CHAPTER 8 : Services, Establishment and Electronic Commerce

• Annex 8-A : The Union’s Schedule of Specific Commitments
  • Appendix 8-A-1 : Specific Commitments - Cross-Border Supply of Services
  • Appendix 8-A-2 : Specific Commitments - Establishment
  • Appendix 8-A-3 : Specific Commitments – Key Personnel and Graduate Trainees and Business Services Sellers
• Annex 8-B : Singapore’s Schedule of Specific Commitments
  • Appendix 8-B-1 : Singapore’s Schedule of Specific Commitments
  • Appendix 8-B-2 : Specific Commitments on Financial Services

CHAPTER 9 : not yet available/negotations on-going

CHAPTER 10 : Government Procurement

• Annex 10-A : Central Government Entities
• Annex 10-B : Sub-Central Entities
• Annex 10-C : Utilities
• Annex 10-D : Goods
• Annex 10-E : Services
• Annex 10-F : Construction Services and Works Concessions
• Annex 10-G : General Notes and Derogations
• Annex 10-H : Means of Publication
• Annex 10-I : Public-Private Partnerships

CHAPTER 11 : Intellectual Property

• Annex 11-A : List of Names to be Applied for Protection as Geographical Indications in the Territory of the Parties
• Annex 11-B : Protected Geographical Indications

CHAPTER 12 : Competition and Related Matters

• Annex 12-A : Principles Applicable to other Subsidies

CHAPTER 13 : Trade and Sustainable Development

CHAPTER 14 : Transparency

CHAPTER 15 : Dispute Settlement

• Annex 15-A : Rules of Procedure for Arbitration
• Annex 15-B : Code of Conduct for Arbitrators and Mediators

CHAPTER 16 : Mediation Mechanism

CHAPTER 17 : Institutional, General and Final Provisions

Protocol 1 : Rules of Origin (incl Annexes and Joint Declarations)

Understanding 1 : in relation to Article 17.6 (Taxation)
Understanding 2 : in relation to the Remuneration of Arbitrators
Understanding 3 : Additional Customs-Related Provisions
Understanding 4 : Mutual Recognition of Customs’ Authorised Economic Operators (AEO) Programmes

Joint Declaration concerning Customs Unions

Letter on Geographical Indications