Siglas
All the versions of this article: [English] [Español] [français]
ACP | Grupo de África, el Caribe y el Pacífico |
AFTA [1] | ASEAN Free Trade Agreement/ Zona de Libre Comercio de la ASEAN |
AFTA [2] | US-Andean Free Trade Agreement / Tratado de Libre Comercio Andino-Estados Unidos |
AFTAA | Arab Free Trade Area Agreement / Acuerdo de Zona de Libre Comercio Árabe |
AGOA | Africa Growth and Opportunity Act / Ley de Crecimiento y Oportunidades Económicas en África |
ALBA | Alternativa Bolivariana para América Latina y El Caribe |
ALCA | Área de Libre Comercio de la Américas |
ALE | Accord de Libre-Echange / Acuerdo de libre intercambio |
APE | Accord de Partenariat Economique / Acuerdo de Asociación Económica |
APEC | Asia-Pacific Economic Cooperation/ Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico |
APPI | Acuerdo de Protección y Promoción de Inversiones |
APTA | Asia Pacific Trade Agreement / Acuerdo Comercial de la Zona Asia Pacífico |
ASEAN | Association of South East Asian Nations / Asociación de los Países del Sudeste Asiático |
BIMSTEC | Bangladesh-India-Myanmar-Sri Lanka-Thailand Economic Cooperation / Cooperación Económica entre Bangladesh-India-Myanmar-Sri Lanka-Tailandia |
BIPA | Bilateral Investment Protection and Promotion Agreement / Acuerdo Bilateral de Protección y Promoción de la Inversión |
BIT | Bilateral Investment Treaty / Tratado Bilateral de Inversión |
BTA | Bilateral Trade Agreement / Acuerdo Bilateral de Comercio |
(DR-)CAFTA [1] | US-Dominican Republic-Central America Free Trade Agreement / Tratado de libre comercio entre República Dominicana, Centroamérica y los Estados Unidos |
CAFTA [2] | China-ASEAN Free Trade Agreement / Tratado de Libre Comercio entre China y la ASEAN |
CAN | Comunidad Andina de Naciones |
CEFTA | Tratado de libre comercio de Europa Central |
CEPA | Closer Economic Partnership Agreement / Acuerdo de Mayor Cooperación Económica |
CETA | Acuerdo Económico y Comercial Global |
COMESA | Common Market for East and Southern Africa / Mercado Común para África Oriental y Meridional |
EFTA | European Free Trade Area / Asociación Europea de Libre Comercio |
EMFTA | Euro-Mediterranean Free Trade Area / Zona Euromediterránea de Libre Comercio |
EPA | Economic Partnership Agreement / Acuerdo de Cooperación Económica |
EU | European Union (ver UE) |
FIPA | Foreign Investment Protection and Promotion Agreement / Acuerdo de Protección y Promoción de la Inversión Extranjera |
FTAA | Free Trade Area of the Americas (ver ALCA) |
GAFTA | Greater Arab Free Trade Area / Gran Zona Árabe de Libre Comercio |
GCC | Gulf Cooperation Council / Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo Pérsico |
IBSA | India-Brasil-Sudáfrica |
ICSID | International Centre for the Settlement of Investment Disputes / Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativo a Inversiones |
ISDS | solución de controversias inversionista-Estado |
MEFTA | US-Middle East Free Trade Agreement / Área de Libre Comercio entre EE.UU. y Medio Oriente |
MERCOSUR | Mercado Común del Sur |
MERCOSUL | Mercado Comun do Sul |
NAFTA | North American Free Trade Agreement (ver TLCAN) |
OMC | Organización Mundial del Comercio |
PACER | Pacific Agreement on Closer Economic Relations / Acuerdo del Pacífico de Mayor Acercamiento en las Relaciones Económicas |
PAFTA | Pan-Arab Free Trade Area / Zona Panárabe de Libre Comercio |
PICTA | Pacific Island Countries Trade Agreement / Acuerdo de Comercio entre los Países Insulares del Pacífico |
RCEP | Regional Comprehensive Economic Partnership (ASEAN+6) |
PTA | Preferential Trade Agreement / Acuerdo Preferencial de Comercio |
RTA | Regional Trade Agreement / Acuerdo Regional de Comercio |
SAARC | South Asia Association for Regional Cooperation / Asociación de Asia del Sur para la Cooperación Regional |
SACU | Southern Africa Customs Union / Unión Aduanera de África del Sur |
SADC | Southern Africa Development Cooperation / Comunidad para el Desarrollo de Africa del Sur |
SAFTA | South Asia Free Trade Agreement / Tratado de Libre Comercio del Sudeste Asiático |
SAPTA | South Asia Preferential Trade Agreement / Acuerdo Comercial Preferencial de Asia Meridional |
TAFTA [1] | Thailand-Australia Free Trade Agreement / Tratado de Libre Comercio entre Tailandia y Australia |
TAFTA [2] | Trans-Atlantic Free Trade Agreement / Tratado de Libre Comercio Transatlantico |
TCP | Tratado de Comercio de los Pueblos |
TIFA | Trade and Investment Framework Agreement / Acuerdo Marco de Comercio e Inversión |
TLC | Tratado de Libre Comercio |
TLCAN | Tratado de Libre Comercio de América del Norte |
TPA [1] | Trade Promotion Authority / Autoridad de la promoción comercial |
TPA [2] | Trade Promotion Agreement / Acuerdo de promoción comercial |
TPP(A) | (Acuerdo de) Asociación Trans-Pacifico |
TTIP | Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión |
UE | Unión Europea |
UEMOA | Union Economique et Monetaire Ouest-Africain / Unión Económica y Monetaria de África Occidental |
WAEMU | West Africa Economic and Monetary Union / Unión Económica y Monetaria de África Occidental |
WTO | World Trade Organisation (ver OMC) |
ZLEA | Zone de Libre-Echange des Amériques (ver ALCA) |